понедельник, 15 мая 2017 г.

Кордони України 1706 року


До теми про кордони між Україною та її східними сусідами 300 років тому. Відкриваємо мапу Гійома де Ліля «Carte de Moscovie Dressee par Guillaume De-l`Isle» з французького Географічного Атласу (Atlas de Geographie, Guillaume de L'Isle, Paris 1731). Бачите? На мапах 18 століття пишуть "Московія" бо ще немає Росії, яка з'явиться лише через 15 років, у 1721-му. На цій мапі ми бачимо позначені територіальні українські землі, а саме: • Ukraine Pays des Cosaques (Україна – Країна Козаків) • Cosaques Zaporoski (Запорозькі Козаки) • Cosaques Donski ou Czercasses (Донські Козаки або Черкасси).