понедельник, 15 мая 2017 г.

Кордони України 1706 року


До теми про кордони між Україною та її східними сусідами 300 років тому. Відкриваємо мапу Гійома де Ліля «Carte de Moscovie Dressee par Guillaume De-l`Isle» з французького Географічного Атласу (Atlas de Geographie, Guillaume de L'Isle, Paris 1731). Бачите? На мапах 18 століття пишуть "Московія" бо ще немає Росії, яка з'явиться лише через 15 років, у 1721-му. На цій мапі ми бачимо позначені територіальні українські землі, а саме: • Ukraine Pays des Cosaques (Україна – Країна Козаків) • Cosaques Zaporoski (Запорозькі Козаки) • Cosaques Donski ou Czercasses (Донські Козаки або Черкасси).

Ми вже вивчали тему про фіно-угорські, татарські й самоїдські народи Росії з книги Йоганна Георгі. І пам’ятаємо, ще наприкінці 18 століття Нижньогородські землі були населені татарами та народами фіно-угорського етносу, як Мордва (Les Mordva Peuples). Докладніше про народи Росії у темі "про велікій русскій мір: фінни татари самоїди".

А зараз уважно роздивіться мапу за 1706 рік «Carte de Moscovie. Dressee par Guillaume De l'Isle de l'Academie royale des Sciences a Son Excellence Monseigneur Andre Artemonides de Matueof Ministre d'Etat de sa Majeste Csarienne l'Empereur des Russes, son Lieutenant gnal. en la Principaute de Jaroslavie ... Par son tres humble et tres obeisst. Serviteur De l'Isle. A Paris, chez l'Auteur sur le Quai de l'Horologe, avec Privilege, 1706. Grave par Liebaux le fils» – можна збільшити та розгледіти https://searchworks.stanford.edu/view/hq085dx8298. Континентальний кордон між Європою та Азією (Тартарією) проходив, починаючи з Азовського моря по річці Дон (Танаіс) й далі на північ. Європа – то князівства Рязанське, Володимирське та Суздальське. Азія – то вже Нижньогородське та Казанське князівства.

Беремо сучасну гугл-мапу та проводимо піший маршрут "Ізюм – Арзамас" (через Тамбов) https://goo.gl/WHzXpX. Знаходимо якусь відправну точку на українських землях (Ukraine Pays des Cosaques). Наприклад: місто Izium (Ізюм – нині Харківська обл, Україна) на березі річки Сіверський Донець (Donetz Sewerski ou Petit-Tanais), ми бачимо – містечко Ізюм вже існувало на початку 18 століття.

Далі, від Ізюму проводимо пряму лінію по українських землях, перетинаємо кордон та заходимо на мордовські землі (Nisova Deriava ou Seigneurie la Basse Novogorod) аж до містечка Arsamas (Арзамас – понині Нижньогородська обл).

Бачите?! Скільки української землі за останніх 300 років вкрала ненажерлива сарана – ця фіно-угорська Московія-Росія.



Хочу зауважити, ця мапа виготовлена Гійомом 1706 року – за чотири роки до "першою в світі Конституції "– а саме української козацької конституції Пилипа Орлика 1710 року. Оригінал цієї конституції написано латиною, зберігається в Національному архіві Швеції (Swedish National Archives, Stockholm).



До теми про кордони України (мова: російсько-радянська) http://historyukrainian.blogspot.com/2015/02/1939.html

Записано 24 січня 2017 року
пряме посилання на статтю http://historyukrainian.blogspot.com/2017/05/1706.html

© likagordasky

Flag Counter
Отправить комментарий